Guía · Etiquetas de buffet
Diseño de etiquetas para buffet: qué las hace legibles en la línea
Escrito por una persona que dirige operaciones de banquetes en un hotel ·
Una etiqueta de buffet bien diseñada pone el nombre del plato grande, mantiene la línea de alérgenos libre de adornos y resiste la luz tenue y una impresión al 100 %; Hotelwright arranca con cuatro estilos (Clásico con serifa, Moderno sin serifa, Formal de hotel y Pizarra) que usted ajusta en letra, bordes, color, logo y tamaño, y avisa cuando una línea Contiene no cabe.
Prueba de 14 días sin tarjetaEnglish · Español
Reglas que importan más que el estilo
- Primero el nombre del plato, grande. Se lee a un brazo de distancia, de pie.
- La línea de alérgenos va limpia. Sin bordes, patrones ni logos encima. Hotelwright reduce la letra hasta un tamaño mínimo antes de recortar una línea Contiene, y si aun así no cabe, avisa de que el papel es demasiado pequeño en lugar de imprimir una línea cortada.
- Descripciones cortas. Hotelwright avisa si una descripción tiene más de 12 palabras.
- Contraste alto. Texto oscuro sobre tarjeta clara resiste una impresora láser y la luz tenue.
- Texto lejos del borde. Queda al menos 3 mm dentro de la tarjeta.
Los cuatro estilos de arranque
| Estilo | Qué define | Papel al que va |
|---|---|---|
| Clásico con serifa | Letra con serifa, centrada, línea bajo el título; el predeterminado | Tarjetas planas de 2 × 3.5 pulg. (Avery 5911), a doble cara |
| Moderno sin serifa | Letra sin serifa, alineada a la izquierda, sin línea bajo el título, códigos de dieta en píldoras | Cualquier papel |
| Formal de hotel | Título en mayúsculas, doble borde y una banda para su logo (si no sube logo, se imprime el nombre del hotel) | Cualquier papel |
| Pizarra | Título decorativo, cuerpo sin serifa, tarjeta oscura con texto claro, letra mayor, de borde a borde | Solo tarjetas de 4 × 6 (Avery 5389), media página, página completa y tarjetas tipo carpa |
Pizarra se imprime oscura de borde a borde, lo que gasta mucha tinta o tóner y requiere una impresora que pueda imprimir sin márgenes. En papel más pequeño se imprime como Clásico con serifa y lo avisa.
Qué puede cambiar
- Letra del título y del cuerpo: con serifa, sin serifa o decorativa; grosor; título en mayúsculas.
- Borde: ninguno, fino, doble o redondeado.
- Colores: acento, texto y fondo.
- Tamaño: un factor de escala para la letra.
- Su logo, con posición y tamaño.
- Cómo se muestran los códigos de dieta: texto o píldora (una cajita con borde). Los íconos de alérgenos se imprimen junto a cada palabra de alérgeno de la línea Contiene, nunca en su lugar.
- Una línea en un segundo idioma y una descripción corta, cada una activable.
Hotelwright no es un diseñador libre: usted ajusta estilos, no arrastra elementos por la tarjeta.
Un estilo para el hotel o uno por evento
Elija uno predeterminado para el hotel y cambie el estilo o el papel de un evento cuando convenga otro aspecto.
Preguntas
Lo que preguntan los gerentes de banquetes.
¿Qué hace bueno un diseño de etiqueta de buffet?
Un nombre de plato grande, una línea de alérgenos limpia, contraste alto y margen respecto al borde.
¿Cuántos estilos de etiqueta tiene Hotelwright?
Cuatro de arranque: Clásico con serifa, Moderno sin serifa, Formal de hotel y Pizarra. Cada uno se puede ajustar, y puede crear el suyo.
¿Puedo poner el logo del hotel?
Sí. Puede fijar posición y tamaño. El logo va en una banda de la etiqueta, y la línea Contiene nunca se recorta para hacer espacio.
¿Por qué mis etiquetas Pizarra salieron como Clásico con serifa?
Pizarra necesita tarjetas de 4 × 6, tarjetas tipo carpa, o media página o página completa. En otro papel se imprime como Clásico con serifa, y la app lo avisa.
¿Puedo arrastrar elementos en la etiqueta?
No. Hotelwright ajusta estilos y no ofrece un diseñador de disposición libre.